Friday, July 6, 2012

SPANISH FRIDAY: Payasos, Arañas y Ratas, Oh, My!

Arena de Maine | Maine sand :-)

ENGLISH:

Amigos, tengo tanto que no escribo en español. Me salí de mi rutina cuando Mami se mudo a California en diciembre y me quede sin nadie con quien practicar. Necessito comenzar de nuevo!

Me he pasado las ultimas dos semanas "unplugged." Verdaderamente después de la semana que tuvé en la escuela preparandome mentalmente para mi presentación (me fué bien : ) y el Bootcamp del trabajo, me quedé con el cerebro derretido. Por fin me siento normal.

Okay ... a lo que viné ...

Cerca de donde andamos hay un parque de diversiones para la familia que me da pesadillas. Siempre que vamos se me hace que ando en un libro de Stephen King. :p

¿Que piensan de estos imagenes?

------------------------------------

ESPAÑOL :-) :

Friends, its been a while since I've written anything in Spanish. I fell out of my routine when Mom moved to California in December, leaving me without anybody to practice. I need to get back into it!

I've spent the last couple of weeks "unplugged." Truthfully, after the week I had at school with the stress leading up to my presentation (that I survived :) and the Bootcamp at work, it was a though my brain melted. Finally feeling normal, again.

Okay ... so the purpose of this post ...

There's an amusement park near where we're staying that gives me a serious case of the heebie-jeebies. Every time we go there I feel as though I'm in a Stephen King Novel. :p

What do you think of these images?

Handsome, no?


Dump the Ump


Spider Stompin'


Cut the Cheese ... need I say more?

To learn more about Spanish Friday, please visit Tracy Lopez at Latinaish.com!