Friday, April 6, 2012

SPANISH FRIDAY: El Perrito Habla


Albert el perrito Labradoodle | Albert the Labradoodle Puppy
Aqui, tiene 11 semanas de edad. | He's 11 weeks old, here.



Hola! *levanta la pata*

Se que no han oído hablar mucho de mí últimamente. Creo que mi dueña se encuentra sin palabras a causa de todas mis averías. Me da un poco de vergüenza admitir todo lo que ha ocurrido a causa de mí curiosidad, pero ahora entiende esta familia que no se deben de descuidar cuando ando afuera de mi "cajón." Soy perrito y todavía no me puedo controlar.

Me da gusto reportar que el niño no ha tenido ningún problema con sus alergias, así que me quedo! Soy un perro extremamente feliz. Me dan muchas caricias y hasta me sacan afuera a las dos y tres de la mañana. Lo que me ha gustado mas? Los cinco baños que he tomado en el fregadero la ultima semana. Jijiji ... eso que soy un perro bien limpio.

Bueno, me tengo que ir. Me llaman los zapatos, calcetines y papel higiénico.

Hasta la próxima.

Albert

***

Hi! *lifts paw*

I know you haven't heard much about me lately. I believe my owner is speechless due to all the mischief I've caused. I'm a little embarrassed to admit all that has happened due to my curiosity, but this family finally understands that they can't lower their guard when I'm outside my crate. I'm a puppy and still can't control myself.

I'm happy to report that the little boy hasn't had any problems with his allergies, so that means I stay! Makes for an extremely happy dog. They feed me and give me lots of love, even taking me outside at 2 and 3 o'clock in the morning. What do I like the most? The five baths I've taken in the kitchen sink the last week. Hahaha ... guess you could say I'm a very clean dog.

Gotta go, now. The shoes, socks and toilet paper are calling.

Until next time.